Ένα ρητό λέει ότι αν μπεις στο σπίτι κάποιου και δεν δεις τουλάχιστον 20 βιβλία σε εμφανές σημείο, τότε φύγε από εκεί μέσα όσο πιο γρήγορα μπορείς. Από την άλλη, η J. K Rowling, δημιουργός του Χάρι Πότερ και η μοναδική γυναίκα συγγραφέας στον κόσμο με συνολική περιουσία που φτάνει το ένα δισεκατομμύριο δολάρια, μοιάζει να ξέρει καλά τον αληθινό λόγο που μία ιστορία της έδειξε το δρόμο προς μία τόσο τεράστια, τόσο συντριπτική επιτυχία. Είχε πει, λοιπόν, κάποια στιγμή η Rowling: "Τα μαγικά πράγματα δεν συμβαίνουν στον κόσμο του Χάρι Πότερ, τα μαγικά πράγματα συμβαίνουν μέσα σου κάθε φορά που διαβάζεις ένα καλό βιβλίο".
Δύο μήνες περάσαμε οι Έλληνες μέσα στα σπίτια μας, σε συνθήκες κοινωνικής απομόνωσης, αντιμέτωποι με κάτι που δεν πολυκαταλαβαίναμε τι είναι και τι μάς επιφυλλάσει για το μέλλον. Οι δρόμοι άδειασαν, η οικονομία έκλεισε, το βιβλίο, ένα όμορφο "είδος πολυτελείας", όπως σπεύδει να μου υπενθυμίσει η Ελένη Παπαγεωργίου, εκδότρια του Μεταίχμιου, υπήρξε ένα από τα πρώτα πράγματα που έμοιαζε να κινδυνεύει ανελέητα από αυτή τη νέα ύφεση της ελληνική αγοράς. Οι κυκλοφορίες, φυσικά, πάγωσαν, τα βιβλιοπωλεία έμειναν κλειστά από την τρίτη εβδομάδα του Μαρτίου και μετά, ένα κλίμα απαισιοδοξίας και απογοήτευσης κυρίευσε συγγραφείς και μεταφραστές που περίμεναν με ανυπομονησία να δουν τα βιβλία τους στα ράφια.
Η συνέχεια στο womantoc.gr.