Μια σειρά από το Καζακστάν κατάφερε να γίνει θέμα συζήτησης διεθνώς όχι επειδή την έσπρωξε κάποια πλατφόρμα, αλλά ακριβώς επειδή κρίθηκε "πολύ βαριά" για αυτές. Το Kazakh Scary Tales δεν ακολούθησε τον ασφαλή δρόμο του streaming, αντίθετα, βρήκε πρώτα τη θέση του στα φεστιβάλ και μετά στο διαδίκτυο, όπου το κοινό την ανακάλυψε σχεδόν από στόμα σε στόμα.

Η δημιουργία του Adilkhan Yerzhanov έκανε πρεμιέρα στο Fantasia International Film Festival στο Μόντρεαλ και κυκλοφόρησε τοπικά τον Νοέμβριο. Πρόκειται για μια σειρά που συνδυάζει neo-noir ατμόσφαιρα με λαογραφικό τρόμο και δεν προσπαθεί να γίνει εύπεπτη. Το αποτέλεσμα είναι σκληρό, συχνά άβολο, και γι’ αυτό ξεχωρίζει.

Έγκλημα, λαογραφία και κάτι πολύ πιο σκοτεινό

Στο κέντρο της ιστορίας βρίσκεται ο Birzhan, ένας αστυνομικός που μετατίθεται σε ένα απομονωμένο χωριό. Εκεί καλείται να διαλευκάνει μια σειρά από ανεξήγητους θανάτους, ενώ παράλληλα συγκρούεται με διεφθαρμένους τοπικούς αξιωματούχους. Η έρευνά του τον οδηγεί σε μια απρόσμενη συμμαχία με μια γυναίκα που λειτουργεί ως μάγισσα της περιοχής και γνωρίζει καλά το αρχαίο κακό που στοιχειώνει τον τόπο.

Οι πρώτες προβολές προκάλεσαν αμηχανία ακόμη και στους ίδιους τους παραγωγούς. Ο Yerzhanov θυμάται χαρακτηριστικά: "Για παράδειγμα, η σκηνή στο μαιευτήριο όπου οι χαρακτήρες αρχίζουν να αιμορραγούν. Είναι καν κατάλληλο για οικογενειακή θέαση; Δεν θα ήταν σοκαριστικό;". Με αυτές τις σκέψεις, η σειρά οδηγήθηκε αρχικά στα φεστιβάλ, χωρίς μεγάλες εμπορικές προσδοκίες.

Όλα άλλαξαν όταν τα τέσσερα πρώτα επεισόδια ανέβηκαν στο YouTube (μπορείτε να τα παρακολουθήσετε με αυτόματα δημιουργημένους υπότιτλους). "Ακριβώς ο συνδυασμός cult και σύγχρονου στοιχείου τράβηξε την προσοχή. Το κοινό μας ήταν έτοιμο να δει τη λαογραφία μας ενσωματωμένη σε μια σύγχρονη σειρά", εξηγεί ο σκηνοθέτης.

Δείτε το trailer:

Γιατί μιλάει σε διεθνές κοινό

Στα social media, αρκετοί θεατές την αποκάλεσαν το "Stranger Things του Καζακστάν", ενώ άλλοι στάθηκαν στο αλλόκοτο χιούμορ που εμφανίζεται στις πιο ακατάλληλες στιγμές, όπως στο bromance του Birzhan με τον τοπικό γιατρό. Ο ίδιος ο Yerzhanov πιστεύει ότι αυτός ο συνδυασμός τρόμου και ειρωνείας είναι που κάνει τη σειρά να ξεφεύγει από τα γνώριμα πρότυπα.

Ιδιαίτερη εντύπωση προκάλεσαν και τα πλάσματα της καζακικής μυθολογίας. "Όπως λένε, τα τέρατα στο Kazakh Scary Tales είναι λιγότερο επικίνδυνα από τους ανθρώπους που τα δημιούργησαν", σχολιάζει, τονίζοντας ότι γεννιούνται από αδικία και βία, κυρίως απέναντι στις γυναίκες. Δεν είναι τυχαίο ότι τα πρώτα επεισόδια επικεντρώνονται στην albasty, ένα θηλυκό πνεύμα της τουρκικής μυθολογίας.

Συνειδητή ήταν και η απόφαση να αποφευχθεί το CGI. "Οποιαδήποτε ψηφιακά γραφικά οδηγούσαν τα τέρατα προς ένα παστεριωμένο Χόλιγουντ", λέει ο Yerzhanov, επιλέγοντας ανιματρόνικ κατασκευές για να διατηρήσει τη φυσικότητα του φόβου.

Προς το παρόν, η σειρά παραμένει δύσκολα προσβάσιμη εκτός Καζακστάν, αλλά ο δημιουργός της δηλώνει ότι προσπαθεί να βρει τον δρόμο της και σε διεθνείς πλατφόρμες.

Ακολούθησε το Esquire στο Facebook, το Twitter και το Instagram.