Το YouTube απέκτησε δυνατότητα μεταγλώττισης μέσω τεχνητής νοημοσύνης

Το YouTube λανσάρει λειτουργία μεταγλώττισης μέσω τεχνητής νοημοσύνης, επιτρέποντας τη δημιουργία πολυγλωσσικών εκδόσεων βίντεο αυτόματα. Μια επανάσταση για τους δημιουργούς και το κοινό, που φέρνει τον κόσμο πιο κοντά.

Το YouTube έκανε το επόμενο βήμα προς την προσβασιμότητα, παρουσιάζοντας μια νέα δυνατότητα που επιτρέπει στους δημιουργούς να προσφέρουν τα βίντεό τους σε πολλές γλώσσες μέσω τεχνητής νοημοσύνης.

Μετά από δοκιμές που ξεκίνησαν το 2023, η λειτουργία είναι πλέον διαθέσιμη σε ορισμένους δημιουργούς, με στόχο να εξαπλωθεί ευρύτερα.

Πώς λειτουργεί

Το εργαλείο, υποστηριζόμενο από την τεχνολογία της υπηρεσίας Aloud (προϊόν του Area 120 της Google), αναλύει τον πρωτότυπο ήχο και δημιουργεί μεταγλωττισμένες εκδόσεις. Αυτή τη στιγμή υποστηρίζονται γλώσσες όπως Αγγλικά, Ισπανικά, Χίντι, Γερμανικά, Γαλλικά, Ιαπωνικά, Ιταλικά, Πορτογαλικά και Ινδονησιακά.

Η διαδικασία είναι απλή για τους δημιουργούς. Ανεβάζουν το βίντεό τους, και το YouTube αυτόματα παράγει τις μεταγλωττίσεις. Στη συνέχεια, μπορούν να ελέγξουν ή να τροποποιήσουν τις γλωσσικές εκδόσεις μέσα από το YouTube Studio. Εάν ο πρωτότυπος ήχος είναι, για παράδειγμα, στα Αγγλικά, οι μεταγλωττίσεις καλύπτουν όλες τις παραπάνω γλώσσες. Αντίστοιχα, αν το βίντεο είναι σε μια από αυτές τις γλώσσες, δημιουργείται αγγλική έκδοση.

Για να δει κάποιος ένα βίντεο σε άλλη γλώσσα, μπορεί να επιλέξει το "Κομμάτι Ήχου” από τις ρυθμίσεις ή να ελέγξει την περιγραφή του βίντεο, όπου αναφέρεται αν υπάρχει αυτόματη μεταγλώττιση.

Προσβασιμότητα

Αν και η τεχνολογία δεν μπορεί να συγχρονίσει τον ήχο με τα χείλη, παραμένει αρκετά ακριβής, ακόμα και σε περιπτώσεις γρήγορης ομιλίας. Ειδικά για δημιουργούς που εστιάζουν σε εκπαιδευτικό ή ενημερωτικό περιεχόμενο, η δυνατότητα ανοίγει πόρτες για ένα παγκόσμιο κοινό.

Μελλοντικά, το YouTube σκοπεύει να επεκτείνει τη λειτουργία και σε άλλες κατηγορίες περιεχομένου.

Ακολούθησε το Esquire στο Facebook, το Twitter και το Instagram.

Οι πιο πρόσφατες Ειδήσεις

Διαβάστε πρώτοι τις Ειδήσεις για πολιτικές εξελίξεις, συνεντεύξεις διασήμων, συμβουλές για αντρική μόδα και συνταγές για φαγητό και πότο στο esquire.com.gr

Ο Όμιλος Επιχειρήσεων Σαρακάκη επενδύει στην Κυκλική Οικονομία με νέο Business Unit για τον Δημόσιο Τομέα και τις Υπηρεσίες Περιβάλλοντος

Ο Όμιλος Επιχειρήσεων Σαρακάκη ανακοινώνει τη δημιουργία νέου Business Unit με εξειδίκευση στις υπηρεσίες και λύσεις για τον Δημόσιο Τομέα και το Περιβάλλον, ενισχύοντας τη βιώσιμη ανάπτυξη.

Μπορείς να πάρεις όλη την κρεατίνη που χρειάζεσαι από το φαγητό;

Η κρεατίνη υπάρχει και στη διατροφή, αλλά σε πόση ποσότητα; Αναλύουμε ποιες τροφές την περιέχουν, τι προσφέρει το φαγητό και γιατί το συμπλήρωμα παραμένει δημοφιλές.

Γραφει Τιμος Σαλαμες

Το χαρακτηριστικό που θα σε κάνει άτρωτο απέναντι στο AI, σύμφωνα με τον Jeff Bezos

Στην εποχή που η τεχνητή νοημοσύνη αναδιαμορφώνει την αγορά εργασίας, ο Jeff Bezos αποκαλύπτει ποιο χαρακτηριστικό αναζητά στους ανθρώπους του. Η απάντησή του μπορεί να αλλάξει τον τρόπο που αντιλαμβάνεσαι την καριέρα σου.

Γιατί το 2026 είναι το νέο 2016

Δέκα χρόνια μετά, το 2016 γίνεται ξανά viral στα social media. Από TikTok trends μέχρι συλλογική νοσταλγία, εξηγούμε γιατί όλοι κοιτούν πίσω σε εκείνη τη χρονιά.

Γραφει Τιμος Σαλαμες

HUAWEI FreeClip 2: Ο ήχος που φοριέται. Κάτι νέο έρχεται από τη Huawei

Η Huawei προαναγγέλλει την άφιξη των HUAWEI FreeClip 2 στην Ευρώπη, μιας νέας γενιάς open-ear ακουστικών που μετατρέπουν τον ήχο σε μέρος της καθημερινής εμφάνισης.

Είδαμε τον 79χρονο Sylvester Stallone στο γυμναστήριο και μας έπεσε το σαγόνι (βίντεο)

Once Rocky, always Rocky! Στη λεζάντα στο Instagram, σχεδόν αναφέρεται σε τραγούδι του Σάκη Ρουβά, ωστόσο, το μόνο σίγουρο είναι πως ρίχνει άπειρη δουλειά για να δείχνει τόσο γυμνασμένος. Αυτά εμείς να τα βλέπουμε που έχουμε γίνει ένα με τον καναπέ...