Δύο χρόνια μετά το "Η υπέροχη φίλη μου", το πρώτο βιβλίο της "Τετραλογίας της Νάπολης" -"Το νέο όνομα” (2013), "Αυτοί που φεύγουν και αυτοί που μένουν” (2014) και "Η ιστορία της χαμένης κόρης” (2015)- , που έγινε σειρά από το δίκτυο του HBO, μία ακόμα λογοτεχνική ιστορία του εκδοτικού φαινομένου που ακούει στο όνομα Elena Ferrante ετοιμάζεται για τη μεταφορά της στη μικρή οθόνη. Πρόκειται για το τελευταίο βιβλίο της Ιταλίδας συγγραφέως, La vita bugiarda degli adulti (σ.σ: Η ψεύτικη ζωή των ενηλίκων σε ελεύθερη μετάφραση), που κυκλοφόρησε στις αρχές του περασμένου Νοεμβρίου, προκαλώντας φρενίτιδα στο φανατικό κοινό της.
Η παραγωγή της σειράς θα φέρει την υπογραφή του Netflix και τον τίτλο, The Lying Life of Adults. Αν και δεν γνωρίζουμε ακόμα την ημερομηνία πρεμιέρας, η αμερικάνικη πλατφόρμα έδωσε στη δημοσιότητα ένα πρώτο teaser trailer για να πάρουμε μία πρώτη, έστω και μικρή, γεύση του τι θα δούμε.
Η υπόθεση του βιβλίου και ως εκ τούτου της σειράς περιστρέφεται γύρω από την Giovanna που μας αφηγείται την ιστορία ενηλικίωσής της, φέρνοντας στην επιφάνεια καλά κρυμμένα μυστικά της οικογένειάς της.