Ένας αγαπημένος μας Batman επέστρεψε στο Netflix

Και μάλιστα με ελληνική μεταγλώττιση.

Ένας Batman, που ίσως δεν περίμενες, κάνει την επανεμφάνισή του στο Netflix. H θρυλική σειρά κινουμένων σχεδίων του 1992, Batman: The Animated Series, που κάποτε παρακολουθούσαμε ανελλιπώς τα σαββατοκύριακα στην τηλεόραση, πλέον είναι διαθέσιμη στο Netflix και μάλιστα με ελληνική μεταγλώττιση. Χωρίς ελληνικούς υπότιτλους όμως. Εντάξει, μικρό το κακό. Άλλωστε, δε θα χάναμε τις θρυλικές φωνές του Παύλου Μηλιώνη, του Τάσου Ράμση και όλων των άλλων ταλέντων.

Η έμπνευση

Ο Bruce Timm και ο Eric Radomski δημιούργησαν το 1992 όχι μόνο την καλύτερη διασκευή σούπερ ηρώων σε κινούμενα σχέδια, αλλά και ένα αριστουργηματικό animation. Για όλα αυτά οφείλουμε να ευχαριστήσουμε και τον Tim Burton, ο οποίος με την πρώτη ταινία Batman του 1989 σημείωσε τέτοια επιτυχία, που έπεισε την Warner Bros. να κάνει κάτι περισσότερο από το να δημιουργήσει απλά φιγούρες του Σκοτεινού Ιππότη.

Οι Timm και Radomski, αντλώντας έμπνευση από προηγούμενες σειρές, όπως τα κινούμενα σχέδια του Superman της δεκαετίας του 1940 και εκείνη του 1966 με τον Batman, δημιούργησαν ένα μοναδικό προϊόν από άποψη ύφους και πληρότητας, το οποίο κατάφερε να φέρει επανάσταση γα τον χαρακτήρα του Bob Kane, επηρεάζοντας τις μελλοντικές προσαρμογές στη μεγάλη και τη μικρή οθόνη.

Μια ιδιαίτερα σκοτεινή εκδοχή

Το Batman: The Animated Series στήριξε την επιτυχία του σε διαφορετικά στοιχεία, τα οποία συγχωνευμένα μεταξύ τους είχαν την πρόθεση να αντιμετωπίσουν το κοινό κάτω των 15 ετών σαν να ήταν ενήλικες. Οπτικά, αλλά κυρίως όσον αφορά στην ατμόσφαιρα και την αφήγηση, η σειρά έκλεινε το μάτι στο νουάρ και το hard-boiled, ακόμα πιο πιστά απ' ό,τι είχε κάνει ο Tim Burton στις δύο ταινίες του.

Ρευστή και συναρπαστική, ικανή να κινείται στα εδάφη της φαντασίας, του θρίλερ, της επιστημονικής φαντασίας, της εκπαιδευτικής ταινίας και της δράσης, στα 85 επεισόδια της σειράς υπήρχε ένας Batman/Bruce Wayne μοναδικός (στο Netflix θα βρεις τα 65 από αυτά).

Γνωρίζοντας τον Bruce Wayne

Ακόμα και σήμερα, η σειρά μνημονεύεται γιατί άλλαξε εντελώς τον χαρακτήρα, δίνοντας τόσο χώρο στα κατορθώματά του απέναντι στους πιο πολύχρωμους και μοχθηρούς εγκληματίες, όσο και στη ζωή του ως επικεφαλής της Wayne Enterprises. Μέχρι τότε, ο Bruce Wayne ήταν ένας επιφανειακός και μοντέρνος πλέιμποϊ, μια σάρκινη μάσκα για τον Batman. O Timm και ο Radomski αντίθετα τον έκαναν έναν σύνθετο χαρακτήρα, που τον διακατείχαν αμφιβολίες και μοναξιά, χωρίς ποτέ να υπολείπεται σε πολυπλοκότητα σε σχέση με τον Σκοτεινό Ιππότη.

Αυτός ο νέος χαρακτηρισμός θα άλλαζε για πάντα την ιστορία του Batman στα κόμικς της DC, αλλά και στις ταινίες. Η σειρά Batman: The Animated Series έφερνε πάντα τον πρωταγωνιστή της στα όριά του, δοκιμάζοντας τα ηθικά του όρια και δείχνοντας τις ανθρώπινες ατέλειές του. Αυτό επρόκειτο να συμβεί και στις ταινίες που κυκλοφόρησαν αργότερα, συμπεριλαμβανομένης της τριλογίας του Nolan.

Παρέλαση από villains

Επιπρόσθετα, στο Batman: The Animated Series υπάρχουν όλοι οι κακοί που δημιούργησαν τα κόμικς: Catwoman, Mr. Freeze, Penguin, Two-Face, Harley Quinn, Clayface, και τόσοι άλλοι, που απέχουν ιδιαίτερα από το να είναι μονοδιάστατες απεικονίσεις. Αρκεί να δει κάποιος την τραγική ιστορία του Mr. Freeze.

Και μετά ήταν ο Joker: ο Mark Hamill θα είναι πάντα η κατεξοχήν φωνή αυτού του θρυλικού κακού. Ο Joker σε αυτήν τη σειρά είναι ο τέλειος διαμεσολαβητής μεταξύ παρωδίας, πραγματικότητας και εφιάλτη, σε αυτόν τον κόσμο, κάπου ανάμεσα στη δεκαετία του 1950 και τη γοτθική πόλη που πρωτοσκέφτηκε ο Burton. Αν και στην αρχή ο Joker στη σειρά έμοιαζε με κακέκτυπο εκείνου που υποδύθηκε ο Jack Nicholson στο πρώτο Batman του Tim Burton, τελικά εξελίχθηκε προς μια εντελώς διαφορετική κατεύθυνση, ξεφεύγοντας από εκείνη τη θανατηφόρα κλοουνίστικη μορφή και αγκάλιασε τον αγνό τρόμο. Αυτό το απόκοσμο γέλιο καθιερώθηκε πριν από τριάντα χρόνια στους εφιάλτες μιας ολόκληρης γενιάς θεατών, για να μη φύγει ποτέ.

Ακολούθησε το Esquire στο Facebook, το Twitter και το Instagram.

Οι πιο πρόσφατες Ειδήσεις

Διαβάστε πρώτοι τις Ειδήσεις για πολιτικές εξελίξεις, συνεντεύξεις διασήμων, συμβουλές για αντρική μόδα και συνταγές για φαγητό και πότο στο esquire.com.gr

ΜΗ ΧΑΣΕΙΣ

5 ευρωπαϊκές ταινίες που πρέπει να δεις στο Ertflix

Βραβευμένα φιλμ του σύγχρονου ευρωπαϊκού κινηματογράφου.

'Μία άλλη ιστορία' από τη Σία Κοσιώνη

Το πρώτο βιβλίο της δημοσιογράφου.

Πρώτο trailer για το Daddio με τον Sean Penn και την κατάξανθη Dakota Johnson

Η ταινία αναμένεται να κάνει πρεμιέρα στις αίθουσες το καλοκαίρι.

Tom Cruise και Alejandro G. Iñárritu συμπράττουν και το αποτέλεσμα αναμένεται οσκαρικό

Μήπως ήρθε η ώρα να κερδίσει ο Tom Cruise το πολυπόθητο, χρυσό αγαλματίδιο;

Γραφει Γεωργια Πρεζα

Όσα ξέρουμε για τη 2η σεζόν του Avatar: The Last Airbender στο Netflix

To anime στο οποίο βασίζεται η σειρά του Netflix, μας παρέχει όλες τις πληροφορίες που θα χρειαστούμε.

Γραφει Παυλος Κρουστης