Αυτή είναι η πιο πετυχημένη χριστουγεννιάτικη ατάκα στην τηλεόραση

Μια φράση από το Friends συνοψίζει καλύτερα από κάθε άλλη το νόημα των Χριστουγέννων και, μετά την απώλεια του Μάθιου Πέρι, συγκινεί περισσότερο από ποτέ.

Esquire Team
Γράφει: Τίμος Σαλαμές 22 Δεκεμβρίου 2025

Όταν γίνεται λόγος για αξέχαστες χριστουγεννιάτικες στιγμές στην τηλεόραση, "Τα Φιλαράκια"  σπάνια βρίσκεται στην κορυφή της λίστας. Παρότι η σειρά των ’90s είναι γεμάτη ανθρώπινες και τρυφερές σκηνές σε όλη τη δεκαετή πορεία της, υπάρχουν άλλες παραγωγές που συνδέονται πιο έντονα με το γιορτινό κλίμα των Χριστουγέννων. Κι όμως, Τα Φιλαράκια έχει χαρίσει αυτό που πολλοί θεωρούν τη σημαντικότερη χριστουγεννιάτικη ατάκα στην ιστορία της τηλεόρασης.

Η συγκεκριμένη φράση δίνει στη σειρά μια απροσδόκητα φορτισμένη συναισθηματικά στιγμή, ειδικά για sitcom, και μάλιστα μέσα από τα λόγια της Μόνικα Γκέλερ. Παρά την απλότητά της, καταφέρνει σε μία πρόταση να αποτυπώσει την ουσία των Χριστουγέννων καλύτερα από οτιδήποτε άλλο.

Το παράδοξο είναι ότι η ατάκα δεν προέρχεται από κάποιο κλασικό χριστουγεννιάτικο επεισόδιο που αγαπήθηκε ιδιαίτερα από το κοινό. Το επεισόδιο της 6ης σεζόν "The One with the Routine" έχει έντονο εορταστικό χαρακτήρα, όμως το επίκεντρό του είναι περισσότερο η παραμονή της Πρωτοχρονιάς παρά τα Χριστούγεννα. Παρ’ όλα αυτά, καταφέρνει να αποδώσει απόλυτα το πνεύμα των γιορτών μέσα από μια φράση που τα τελευταία χρόνια μοιάζει πιο επίκαιρη από ποτέ.

"Τα Φιλαράκια" συμπύκνωσαν το πραγματικό νόημα των Χριστουγέννων

Ανάμεσα σε όλες τις χριστουγεννιάτικες ατάκες που ακούστηκαν στο Friends με την πάροδο των χρόνων, καμία δεν έχει τη συναισθηματική βαρύτητα αυτής που λέει η Μόνικα στο "The One with the Routine". Στην αρχή του επεισοδίου, ο Ρος μπαίνει στο διαμέρισμά της και βλέπει όλη την παρέα να στολίζει το δέντρο. Όταν την πειράζει λέγοντας πως μάλλον είναι μεθυσμένη για να τους το επιτρέψει, η Μόνικα του απαντά:

α Χριστούγεννα δεν είναι το τέλεια στολισμένο δέντρο. Είναι το να βρίσκεσαι με τους ανθρώπους που αγαπάς."

Διαβάστε Επίσης

Η απάντησή της, γεμάτη συναίσθημα και ευγνωμοσύνη προς τους φίλους της, έρχεται σε αντίθεση με τη γνωστή τελειομανία της Μόνικα. Ακριβώς γι’ αυτό ξεχωρίζει τόσο έντονα. Με απλό και άμεσο τρόπο, υπενθυμίζει πόσο κεντρικό ρόλο παίζουν οι αγαπημένοι μας άνθρωποι τις ημέρες των γιορτών.

Το "The One with the Routine" δύσκολα θα μπορούσε να χαρακτηριστεί ως το κορυφαίο χριστουγεννιάτικο επεισόδιο στην ιστορία της τηλεόρασης. Κανένα επεισόδιο του Friends δεν θα διεκδικούσε σοβαρά έναν τέτοιο τίτλο. Ωστόσο, ακόμη και αν σκεφτούμε εμβληματικές γιορτινές στιγμές από σειρές όπως ο Charlie Brown, οι Simpsons ή το Doctor Who, καμία δεν καταφέρνει να αποδώσει το αληθινό νόημα των Χριστουγέννων τόσο καθαρά μέσα σε μία μόνο πρόταση.

Μπορεί άλλες σειρές να προσφέρουν πιο θεαματικές, συγκινητικές ή εντυπωσιακές σκηνές από αυτές στα Φιλαράκια. Παρ’ όλα αυτά, δεν καταφέρνουν να πουν τόσα πολλά με τόσο λίγα λόγια.

Η ατάκα αυτή αποκτά μεγαλύτερο βάρος μετά τον θάνατο του Μάθιου Πέρι

Σήμερα, κάθε φορά που επιστρέφουμε σε αυτή τη σκηνή από το "The One with the Routine", η απώλεια του Μάθιου Πέρι γίνεται αναπόφευκτα πιο έντονη. Ο ηθοποιός που ενσάρκωσε τον Τσάντλερ Μπινγκ για δέκα ολόκληρες σεζόν άφησε πίσω του ένα δυσαναπλήρωτο κενό. Αμέσως μετά τα λόγια της Μόνικα για τη σημασία του να είσαι με όσους αγαπάς τα Χριστούγεννα, η κάμερα περνά από τον Τζόι, τη Φοίβη, τη Ρέιτσελ και τον Τσάντλερ.

Είναι δύσκολο να μη σκεφτεί κανείς το κενό δίπλα στο εμβληματικό χριστουγεννιάτικο δέντρο της σειράς, εκεί όπου στεκόταν κάποτε ο Μάθιου Πέρι. Πέρυσι, η Κόρτνεϊ Κοξ είχε αποκαλύψει ότι συνεχίζει να "μιλά" μαζί του όταν της λείπει ή χρειάζεται καθοδήγηση. Την περίοδο των γιορτών, η απουσία του γίνεται ακόμη πιο βαριά τόσο για εκείνη όσο και για τους υπόλοιπους συντελεστές.

Πέρα από τον προσωπικό πόνο των ανθρώπων που συνεργάστηκαν μαζί του, υπάρχει και η συναισθηματική φόρτιση που νιώθουν οι θεατές όταν ξαναβλέπουν σκηνές του Τσάντλερ. Κάθε του στιγμή με τη Μόνικα, τον Ρος, τη Ρέιτσελ, τον Τζόι και τη Φοίβη έχει πλέον διαφορετικό βάρος.

Έτσι, η ατάκα της Μόνικα για το χριστουγεννιάτικο δέντρο αποκτά σήμερα ακόμα μεγαλύτερη σημασία. Δεν μιλά μόνο για το πνεύμα των Χριστουγέννων, αλλά και για την ουσία της φιλίας — εκείνο το στοιχείο που το Friends κατάφερε να αποτυπώσει όσο λίγες σειρές στην ιστορία της τηλεόρασης.

Ακολούθησε το Esquire στο Facebook, το Twitter και το Instagram.

Οι πιο πρόσφατες Ειδήσεις

Διαβάστε πρώτοι τις Ειδήσεις για πολιτικές εξελίξεις, συνεντεύξεις διασήμων, συμβουλές για αντρική μόδα και συνταγές για φαγητό και πότο στο esquire.com.gr

2 σειρές και μία εκπομπή της ΕΡΤ που ξεκινούν αυτήν την εβδομάδα

Μετά το ρεκόρ θεάσεων της "Μεγάλης Χίμαιρας" σε σκηνοθεσία Βαρδή Μαρινάκη, η δημόσια τηλεόραση "επιστρατεύει" νέο περιεχόμενο στη συχνότητα της ΕΡΤ και στο Ertflix για να κρατήσει αμείωτο το ενδιαφέρον μας.

Γραφει Ραφαελλα Ραλλη

Η νέα ταινία του Guy Ritchie λέγεται "In The Grey"-μία απίθανη ληστεία μετατρέπεται σε πόλεμο επιβίωσης

Η αρχική ημερομηνία κυκλοφορίας του πολυαναμενόμενου θρίλερ δράσης είχε προγραμματιστεί για τις 17 Ιανουαρίου του 2025, αλλά ακυρώθηκε από τη Lionsgate. Λίγη ακόμα υπομονή λοιπόν, αφού θα βγει στις ελληνικές αίθουσες στις 16 Απριλίου, από την TFG.

Γραφει Ραφαελλα Ραλλη

6 ρόλοι που ανέδειξαν τον Jacob Elordi στον απόλυτο σταρ του σήμερα

Ποιος να το φανταζόταν ότι ο τύπος που ξεκίνησε από το ρομαντικό franchise του Netflix The Kissing Booth, ως ο ωραίος, ζόρικος έφηβος που κερδίζει το κορίτσι, α λα Luke Perry, θα γινόταν ένας εκ των πιο υποσχόμενων ηθοποιών των '20s.

Γραφει Ραφαελλα Ραλλη

Η ιστορία του Σορίν Ματέι έγινε ταινία και αυτό είναι το trailer της

Μια ταινία μυθοπλασίας εμπνευσμένη από διαφορετικά πραγματικά περιστατικά λίαν συντόμως κυκλοφορεί στους κινηματογράφους και αν είσαι Millennial την υπόθεσή της, τη θυμάσαι έστω και λίγο.

Και οι Pantera στο Release Athens

Το Release Athens 2026 υποδέχεται τους θρυλικούς Τεξανούς πρωτοπόρους του groove metal, την Πέμπτη 9 Ιουλίου, στην Πλατεία Νερού.

Αυτή είναι η νέα, πολλά υποσχόμενη ελληνική σειρά της Cosmote TV μετά το Ριφιφί

Έχουμε τις πρώτες εικόνες από τη σειρά που φέρει την υπογραφή του Γιώργου Γκικαπέππα σε σενάριο και σκηνοθεσία. Πρόκειται για τον δημιουργό της σειράς "Έρημη Χώρα" που προβλήθηκε στη δημόσια τηλεόραση και απέσπασε διθυραμβικές κριτικές και βραβεία.

Γραφει Ραφαελλα Ραλλη