Όλα όσα μάθαμε από τα εκατομμύρια νέα αρχεία της λίστας Επστάιν
Τα αρχεία που δόθηκαν στη δημοσιότητα φωτίζουν τις διαχρονικές σχέσεις του Τζέφρι Έπσταϊν με ισχυρά πρόσωπα και δείχνουν πώς οι διαψεύσεις τους συγκρούονται με τα στοιχεία.
Εκατομμύρια νέα έγγραφα που αφορούν τον εκλιπόντα σεξουαλικό παραβάτη Τζέφρι Έπσταϊν έδωσε στη δημοσιότητα το Υπουργείο Δικαιοσύνης των ΗΠΑ, στη μεγαλύτερη μέχρι σήμερα αποδέσμευση αρχείων που έχει πραγματοποιήσει η αμερικανική κυβέρνηση στο πλαίσιο της σχετικής νομοθεσίας που ψηφίστηκε πέρυσι.
Συνολικά, την Παρασκευή δημοσιεύθηκαν περίπου τρία εκατομμύρια σελίδες εγγράφων, 180.000 εικόνες και 2.000 βίντεο, διαθέσιμα στο κοινό.
Η δημοσιοποίηση πραγματοποιήθηκε έξι εβδομάδες μετά την παρέλευση της προθεσμίας που είχε τεθεί από νόμο, ο οποίος υπεγράφη από τον πρόεδρο των ΗΠΑ, Ντόναλντ Τραμπ, και προέβλεπε την πλήρη διάθεση όλων των αρχείων που σχετίζονται με τον Έπσταϊν.
Όσα δείχνουν τα νέα έγγραφα για τον Έπσταϊν
"Η σημερινή ανάρτηση σηματοδοτεί την ολοκλήρωση μιας εξαιρετικά εκτεταμένης διαδικασίας εντοπισμού, αξιολόγησης και ελέγχου εγγράφων, με στόχο τη διαφάνεια προς το αμερικανικό κοινό και την πλήρη συμμόρφωση με τον νόμο", δήλωσε ο αναπληρωτής γενικός εισαγγελέας Τοντ Μπλανς.
Στο νέο πακέτο αρχείων περιλαμβάνονται φωτογραφίες που φαίνεται να απεικονίζουν τον Άντριου γονατισμένο στα τέσσερα πάνω από γυναίκα.
Τα έγγραφα περιλαμβάνουν πληροφορίες για τον χρόνο που πέρασε ο Έπσταϊν στη φυλακή, συμπεριλαμβανομένης ψυχολογικής αξιολόγησης, καθώς και στοιχεία γύρω από τον θάνατό του κατά τη διάρκεια της κράτησής του. Παράλληλα, περιέχουν ανακριτικό υλικό που αφορά τη Γκιλέιν Μάξγουελ, τη στενή συνεργάτιδά του, η οποία καταδικάστηκε για τον ρόλο της στη διακίνηση ανήλικων κοριτσιών.
Στα αρχεία περιλαμβάνονται επίσης emails μεταξύ του Έπσταϊν και γνωστών προσώπων από τον πολιτικό, επιχειρηματικό και κοινωνικό χώρο.
Πολλά από τα έγγραφα και την ηλεκτρονική αλληλογραφία χρονολογούνται πριν από περισσότερα από δέκα χρόνια και καταγράφουν τις σχέσεις του Έπσταϊν κατά τη διάρκεια των νομικών του περιπετειών. Το 2008 είχε καταδικαστεί στη Φλόριντα για παροχή σεξ σε 14χρονο κορίτσι, μετά από μια ιδιαίτερα αμφιλεγόμενη συμφωνία με τις εισαγγελικές αρχές.
Ο Έπσταϊν πέθανε τον Αύγουστο του 2019 ενώ βρισκόταν προφυλακισμένος, αντιμετωπίζοντας σοβαρές κατηγορίες στο πλαίσιο εκτεταμένης υπόθεσης σεξουαλικής διακίνησης.
Ο Έπσταϊν και ο "Δούκας"
Τα νέα έγγραφα ρίχνουν επιπλέον φως στη στενή σχέση του ατιμασμένου χρηματιστή με κύκλους της βρετανικής ελίτ.
Μεταξύ αυτών βρίσκονται emails ανάμεσα στον Έπσταϊν και άτομο που αναφέρεται ως "The Duke", το οποίο εκτιμάται ότι πρόκειται για τον Άντριου Μάουντμπάτεν-Ουίνδσορ. Στην αλληλογραφία γίνεται λόγος για δείπνο στο Παλάτι του Μπάκιγχαμ, σε χώρο όπου θα υπήρχε "απόλυτη ιδιωτικότητα".
@ US Department of JusticeΣε άλλο μήνυμα, ο Έπσταϊν προτείνει να γνωρίσει τον "Δούκα" με μια 26χρονη γυναίκα από τη Ρωσία.
Τα emails φέρουν την υπογραφή "A" και μια υπογραφή που μοιάζει να διαβάζεται ως "HRH Duke of York KG". Η ανταλλαγή τους έγινε τον Αύγουστο του 2010, δύο χρόνια μετά την ομολογία ενοχής του Έπσταϊν για προσέγγιση ανηλίκου.
Στο ίδιο πακέτο αρχείων περιλαμβάνεται και φωτογραφία που φαίνεται να δείχνει τον πρώην πρίγκιπα γονατισμένο πάνω από γυναίκα που βρίσκεται ξαπλωμένη στο έδαφος.
Υπάρχουν επίσης emails από τον Φεβρουάριο του 2011, τα οποία δημιουργούν νέα ερωτήματα σχετικά με τους ισχυρισμούς του Άντριου ότι είχε διακόψει κάθε επαφή με τον Έπσταϊν ήδη από το προηγούμενο έτος.
Τα συγκεκριμένα emails δεν περιέχουν ενδείξεις παράνομης δραστηριότητας.
Το BBC έχει απευθυνθεί στον Άντριου, πρώην Δούκα της Υόρκης, ζητώντας σχόλιο. Ο Μάουντμπάτεν-Ουίνδσορ βρίσκεται εδώ και χρόνια στο επίκεντρο ελέγχου για τη σχέση του με τον Έπσταϊν και έχει επανειλημμένα αρνηθεί οποιαδήποτε εμπλοκή σε παράνομες πράξεις.
Ορισμένα emails φαίνεται να ανταλλάχθηκαν μεταξύ του Έπσταϊν και της Σάρα Φέργκιουσον, πρώην συζύγου του Άντριου.
Σε μήνυμα της 4ης Απριλίου 2009, υπογεγραμμένο "Με αγάπη, Σάρα, η κοκκινομάλλα!!", η Φέργκιουσον αναφέρει ότι θα βρισκόταν στο Παλμ Μπιτς και επιθυμούσε να συναντηθούν για τσάι. Το email περιλαμβάνει επίσης συζήτηση για ιδέες που αφορούσαν την εταιρεία της, Mother’s Army. Η ίδια αποκαλεί τον Έπσταϊν "αγαπημένο, θεαματικό και ξεχωριστό φίλο" και τον χαρακτηρίζει "θρύλο", γράφοντας ότι είναι "πολύ περήφανη" για εκείνον.
Την περίοδο εκείνη, ο Έπσταϊν τελούσε ακόμη υπό κατ’ οίκον περιορισμό λόγω της καταδίκης του το 2008.
Στα αρχεία περιλαμβάνονται εκατοντάδες αναφορές και στον Ρίτσαρντ Μπράνσον, ιδρυτή του ομίλου Virgin. Σε email του 2013, ο Μπράνσον γράφει ότι χάρηκε που τον είδε και προσθέτει πως θα ήθελε να τον ξαναδεί, "αρκεί να φέρεις και το χαρέμι σου".
Ο όμιλος Virgin διευκρίνισε ότι ο όρος αναφερόταν σε τρία ενήλικα μέλη της ομάδας του Έπσταϊν και ότι κάθε επαφή των Ρίτσαρντ και Τζόαν Μπράνσον μαζί του έγινε σπάνια, πριν από περισσότερα από δώδεκα χρόνια, και αποκλειστικά σε επαγγελματικό ή ομαδικό πλαίσιο.
Στα αρχεία αναφέρονται και άλλα διεθνή πρόσωπα, μεταξύ αυτών ο σύμβουλος εθνικής ασφάλειας του πρωθυπουργού της Σλοβακίας, Μίροσλαβ Λάιτσακ. Ο Λάιτσακ παραιτήθηκε αφού δημοσιοποιήθηκαν μηνύματα που αντάλλαξε με τον Έπσταϊν το 2018, στα οποία συζητούσαν με ελαφρό τόνο για γυναίκες και για προγραμματισμένη συνάντηση με τον Ρώσο ΥΠΕΞ Σεργκέι Λαβρόφ.
Η αναφορά κάποιου ονόματος στα αρχεία δεν αποτελεί από μόνη της ένδειξη παρανομίας.
Ο Λάιτσακ αρχικά αρνήθηκε ότι είχε τέτοιες συνομιλίες, αλλά αργότερα δήλωσε ότι παραιτήθηκε για να μην προκαλέσει πολιτική ζημιά στον πρωθυπουργό Ρόμπερτ Φίτσο.
Πληρωμές προς λογαριασμούς που συνδέονται με τον Μάντελσον
Σύμφωνα με τραπεζικά στοιχεία που περιλαμβάνονται στα αρχεία, ο Έπσταϊν πραγματοποίησε πληρωμές συνολικού ύψους περίπου 70.000 ευρώ σε λογαριασμούς που συνδέονται με τον λόρδο Μάντελσον.
Οι πληρωμές έγιναν μεταξύ 2003 και 2004 και φέρεται να ανέρχονταν σε τρία ποσά των περίπου 23.000 ευρώ.
Ο Μάντελσον δήλωσε ότι δεν θυμάται να έχει λάβει τα συγκεκριμένα ποσά και ότι δεν γνωρίζει αν τα έγγραφα είναι αυθεντικά.
Σε άλλη σειρά emails, ο Μάντελσον ζητά να φιλοξενηθεί σε ακίνητο του Έπσταϊν, την περίοδο που εκείνος εξέτιε ποινή φυλάκισης για σεξουαλικά αδικήματα εις βάρος ανηλίκου.
Ο Τραμπ αναφέρεται εκατοντάδες φορές
Το όνομα του προέδρου των ΗΠΑ εμφανίζεται εκατοντάδες φορές στα νέα αρχεία. Ο Τραμπ είχε στο παρελθόν φιλική σχέση με τον Έπσταϊν, αλλά υποστηρίζει ότι αυτή έληξε πολλά χρόνια πριν και αρνείται ότι γνώριζε οτιδήποτε για τα εγκλήματά του.
@ US Department of JusticeΜεταξύ των εγγράφων περιλαμβάνεται λίστα που καταρτίστηκε από το FBI με καταγγελίες που έγιναν μέσω τηλεφωνικής γραμμής πληροφοριών. Πολλές από αυτές βασίζονται σε μη επιβεβαιωμένες πληροφορίες και δεν συνοδεύονται από αποδεικτικά στοιχεία.
Το Υπουργείο Δικαιοσύνης ξεκαθάρισε ότι οι ισχυρισμοί αυτοί είναι αβάσιμοι και ψευδείς.
Το κατά πόσο η υπόθεση των αρχείων Έπσταϊν έχει κλείσει οριστικά παραμένει ανοιχτό ερώτημα. Ο Τοντ Μπλανς δήλωσε ότι, με εξαίρεση ελάχιστα έγγραφα που ενδέχεται να δημοσιοποιηθούν με δικαστική έγκριση, η διαδικασία έχει ολοκληρωθεί. Ωστόσο, Δημοκρατικοί βουλευτές συνεχίζουν να εκφράζουν επιφυλάξεις, υποστηρίζοντας ότι εκατομμύρια σελίδες παραμένουν αδικαιολόγητα αδημοσίευτες.
@ US Department of JusticeΠολλοί, συμπεριλαμβανομένων και υποστηρικτών του Τραμπ, θεωρούν εδώ και χρόνια ότι υπήρξε συντονισμένη προσπάθεια προστασίας ισχυρών προσώπων που συνδέονταν με τον Έπσταϊν.
Το αν αυτή η ιστορία έχει φτάσει στο τέλος της, μένει να φανεί.
Ακολούθησε το Esquire στο Facebook, το Twitter και το Instagram.
Οι πιο πρόσφατες Ειδήσεις
Διαβάστε πρώτοι τις Ειδήσεις για πολιτικές εξελίξεις, συνεντεύξεις διασήμων, συμβουλές για αντρική μόδα και συνταγές για φαγητό και πότο στο esquire.com.gr
Ο Carlos Alcaraz εντυπωσίασε με το νέο του look στο Australian Open-Αυτή είναι η προπόνηση και διατροφή του
Μια ματιά στην προπόνηση, τη διατροφή και τη φυσική κατάσταση του Carlos Alcaraz, και στο πώς έχτισε το σώμα που τον οδήγησε στην κορυφή του τένις.
Γραφει Τιμος ΣαλαμεςΌλοι μιλούν για την topless εμφάνιση της Chappell Roan στα Grammys 2026
Με ένα φόρεμα που κρεμόταν κυριολεκτικά από τις ρώγες της, η Chappell Roan έκλεψε τις εντυπώσεις στα φετινά βραβεία Grammy, επιλέγοντας να αναβιώσει ένα από τα πιο ριζοσπαστικά κομμάτια του οίκου Mugler από το 1998.
O Bad Bunny τα είπε όλα για την ICE στα Grammys 2026 (video)
"Δεν είμαστε ζώα, είμαστε άνθρωποι και είμαστε Αμερικανοί", είπε μεταξύ άλλων ο καλλιτέχνης που προκάλεσε αίσθηση στην τελετή απονομή των βραβείων στο Λος Άντζελες.
Σε ποια πόλη είναι παράνομο να μαγειρεύεις κρέας-προφανώς και να το τρως
Εκεί, το κρέας δε μπαίνει ούτε στην κατσαρόλα ούτε στο πιάτο -και όχι επειδή το αποφάσισαν οι κάτοικοι, αλλά επειδή το απαγορεύει ο νόμος. Πρόκειται για μία ριζοσπαστική επιλογή που έχει μετατραπεί σε γαστρονομική εμπειρία με παγκόσμια απήχηση.
To δώρο των 52.000 ευρώ του Cristiano Ronaldo στην Georgina
Τα γενέθλια της Georgina έγιναν viral και όχι τυχαία. Ένα δώρο υψηλής αξίας, μια ανάρτηση στο Instagram και μια σχέση που εδώ και χρόνια τραβάει τα βλέμματα, εντός κι εκτός γηπέδων.
Γραφει Νικη ΚοντομηναΤα αθλήματα που μας βοηθούν να ζήσουμε περισσότερο-Πόσα χρόνια κερδίζουμε
Κάποια αθλήματα προσθέτουν σχεδόν μια δεκαετία στη ζωή σου. Η επιστήμη μπορεί να υπολογίσει πλέον με ακρίβεια ποια δραστηριότητα κάνει τη μεγαλύτερη διαφορά και τα αποτελέσματα θα σε εκπλήξουν. Όχι, δεν είναι το γυμναστήριο.
